Viata e scurta ... Sfatul lui Mark Twain

Avatar utilizator
Ovidiu
Mesaje: 348
Membru din: Sâm, 14 Iul 2012 07:24

Viata e scurta ... Sfatul lui Mark Twain

Mesaj de Ovidiu » Lun, 18 Mar 2013 20:19

“Life is short, break the rules. Forgive quickly, kiss slowly. Love truly. Laugh uncontrollably and never regret anything. That makes you smile.”
................................................................................................................ Citat din Mark Twain

In traducere ar suna asa

" Viata e scurta, sparge regulile. Iarta rapid si saruta incet. Iubeste cu adevarat. Razi incontrolabil si nu regreta niciodata nimic. Aceasta te va face sa zambesti. "

Ori poate pentru timpurile noastre moderne, cand timpul trece cu viteza ametitoare, am putea sintetiza:

"Viata e scurta. Iarta rapid si saruta incet" :laugh:

Nu stiu in ce context a spus asta Mark Twain, am gasit citatul pe net, dar mie sfatul mi se pare bun. Voi ce ziceti?

PS Nu sariti pe mine. Mark Twain nu a spus niciodata ca e musai sa saruti ce ai iertat. :laugh:

Avatar utilizator
Liviutz
Mesaje: 226
Membru din: Joi, 25 Oct 2012 18:33
Localitate: Bucuresti
Contact:

Re: Viata e scurta ... Sfatul lui Mark Twain

Mesaj de Liviutz » Mar, 19 Mar 2013 10:23

Salut Ovidiu !

"Forgive quickly, kiss slowly. [...] never regret anything. That makes you smile.”
Acest citat din Mark Twain are o profunzime surprinzatoare, mai ales pentru vremurile noastre - merita comentat.

Traim o epoca foarte concurentiala si alergam cu totii cu disperare dupa un standard de confort din ce in ce mai inalt, care se departeaza mereu ca o fata morgana. Iar mass-media are grija sa-ti arate zilnic alta gaselnita si mai tentanta, sta in carca ta cu o ditamai undita si iti plimba momeala pe la nas.
Si nu te poti opri defel din aceasta cursa, pentru ca ai ramane in urma fata de ceilalti, ba mai esti stimulat si de alte persoane legate de tine, familia, etc. Run, Forrest, run !!

Acest maraton dupa luna de pe cer produce exact efectele asteptate:
- timpul se contracta, traiesti intre termene, nu mai ai timp sa te opresti sa admiri frumosul;
- adrenalina te face mai agresiv, mai grabit, mai superficial;
- ai simptome de epuizare si crize de identitate observand ca viata a trecut pe langa tine;
- apoi mori.

Este adevarat, ceea ce se naste trebuie sa si moara, dar esential este cum ai trait intre aceste doua evenimente. Cred ca este imperios necesara o materie scolara care sa te invete cum sa traiesti ...

Avatar utilizator
Cristi
Mesaje: 1634
Membru din: Lun, 30 Ian 2012 23:51
Localitate: Gilau, Cluj
Contact:

Re: Viata e scurta ... Sfatul lui Mark Twain

Mesaj de Cristi » Mar, 19 Mar 2013 19:36

Am citit mai demult o carte despre viata lui. Omul a incercat de toate si a trecut de vreo 2 ori milimetric de marele succes financiar. I-am citit din carti si cred ca a fost un geniu.
Citatul e superb, mesajul de asemenea.
Imi place sfatul si partial reusesc sa il aplic.
Sa ierti o vipera pt ca te-a muscat cand ai pus mana pe ea e logic. Fiinta aia a facut ceea ce are in sangele ei sa faca si nu are nici o vina. Sa ignori experienta incercand iar sa o iei in brate este prostie sau masochism fiindca ea va face din nou ceea ce stie sa faca. Cel mai bine e sa ierti, sa ii respecti pornirile instinctuale si sa nu mai ai de-a face cu ea.
Sa ierti un om care ti-a gresit si care regreta ceea ce a facut este normal, frumos si crestinesc. Toti facem greseli chiar fiind bine intentionati.
Sa ierti un om care te-a nedreptatit si care persista in atitudine este periculos si are o tenta masochista. Plus ca ii poate da impresia ca ii legitimezi atitudinea. Cel mai bine e la il lasi il plata Domnului, sa nu mai consumi cu el resurse afective si intelectuale si sa accepti ca uneori pur si simplu asta-i viata si nu ai ce face. Adica nu trebuie sa ii porti dusmanie si nu e bine sa ii doresti raul, dar in acelasi timp trebuie sa fii perfect constient ca nu te poti astepta la nimic bun de la persoana respectiva. Daca esti credincios te poti ruga pentru ca Dumnezeu sa ii lumineze mintea si sufletul. Ar fi cel mai frumos si mai bun lucru.
cactus wizard

Scrie răspuns

Înapoi la “Timp liber - relaxare - amuzament”